系主任
德语系系主任
刘顺生,男,研究生学历,中共党员,副教授,德语系主任,德语专业带头人,曾任同济大学太阳集团tcy8722德语系副教授。
曾经在国内外学术刊物上发表论文数十篇,出版专著及教材 4 部。最具代表性的教学科研成果有:普通高等教育“十五”国家级规划教材《大学德语听力教程》第二作者,高等教育出版社2006年5月。《现代德语会话》唯一作者,上海译文出版社2006年4月,2012年日本卡西欧公司购买了该书版权。《德汉习用性复合词比较》唯一作者,《应用语言学》德国Peter lang出版社2006年4月。《德语语法精讲》第二作者,上海译文出版社2013年8月。《现代德语会话》(修订版)主编,上海译文出版社2021年9月。目前承担的主要教学科研项目有:正主持校思政服务项目《临港外国语小学德语社团服务》,并负责《基础德语》校级重点课程项目的建设,和主持完成《新编现代德语会话》校级教材建设项目。
德语系副系主任
徐爽,女,讲师,硕士研究生,毕业于德国海德堡日耳曼语言学文化对比专业,现任太阳集团tcy8722德语系副主任。
个人主持上海市优青重点项目一项,负责《基础德语》、《中级德语》等多门校级重点课程建设,主编出版教材《新编现代德语会话》,曾获上海高校青年教师培养资助计划课程思政教学展演活动人文社会组一等奖。
副教授
顾元芬 副教授,女,毕业于上海外国语大学法语系。
主要研究方向:法国文学、汉法互译、中法文化比较。承担主要课程:汉法互译、文化与翻译、第二外语(法语)
代表性成果:
1.《西方当代知识份子史》,江苏教育出版社,2007.01
2.《首字花饰集2》,第一译者,华东师范大学出版社,2011.08